Autorem większości zdjęć jest znany fotograf Peter Radke z Hoyerswerdy, ale nie tylko. Fotografie są autorstwa także innych polskich i niemieckich fotografów oraz pochodzą ze zbiorów polskich i niemieckich gmin z terenu pogranicza. Można na nich zobaczyć jak zróżnicowany i piękny jest krajobraz po obu stronach granicy. Wystawa prezentuje również głębokie przeobrażenia terenu powstałe w wyniku funkcjonowania odkrywek węgla brunatnego oraz szanse jakie wynikają z przeprowadzenia rewitalizacji obszarów pokopalnianych.
Wystawa, na którą zapraszamy, nosi tytuł „Pogranicze z lotu ptaka“ i powstała w ramach projektu „Razem dla pogranicza Śląsk – Saksonia”. Partnerami projektu są Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego i Saksońskie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych. Projekt jest współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska - Saksonia 2007-2013. Wystawa „Pogranicze z lotu ptaka” została zrealizowana przez Saksońskie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych.
Wystawę będzie można oglądać w holu Miejskiego Domu Kultury w Zgorzelcu przy ul. Parkowej 1 od 4 do 30 kwietnia. Wstęp wolny.
